Successful integration of international professionals into the company

Settling into the team and pursuing career goals: At Hedin Automotive in Löbau, experienced colleagues support new employees through a buddy program. Automotive mechatronics technician Ali Mosawi from Afghanistan shares his personal journey, the challenges of settling in, and his ultimate goal: earning his master craftsman's certificate.

Finding your place in a team and pursuing your career goals: At Hedin Automotive in Löbau, experienced colleagues support new employees through a buddy program. Automotive mechatronics technician Ali Mosawi from Afghanistan shares his personal journey, the challenges of settling in and his ambition to earn his master craftsman qualification.
The original audio was translated and dubbed using ElevenLabs AI.

From Vietnam to the bakery in Horka: Tuyen talks about his start as an apprentice at the Hübner bakery, the early working hours, and the team that warmly welcomed him. Together with master baker Armin Hübner, he provides insights into the daily life of an apprentice and shows how mutual support opens up new perspectives.

From Vietnam to a bakery in Horka: Tuyen shares his experience of starting an apprenticeship at Bakery Hübner, adjusting to early mornings and joining a team that warmly welcomed him. Together with master baker Armin Hübner, he offers a glimpse into everyday training and shows how mutual support opens up new opportunities.
The original audio was translated and dubbed using ElevenLabs AI.

An apprenticeship far from home brings many new experiences. At St. Martin LebensWerk, apprentices from Vietnam and their colleagues learn together to overcome linguistic and cultural barriers. The film shows everyday life with the residents and tells how patience and mutual support can transform a team into a small, surrogate family.

Starting an apprenticeship far from home brings many new experiences. At St. Martin LebensWerk, apprentices from Vietnam and their colleagues learn together how to overcome language and cultural barriers. The film follows their everyday work with residents and explores how patience and mutual support can turn a team into a family away from home.
The original audio was translated and dubbed using ElevenLabs AI.

How can collaboration succeed across language barriers? Lausitzer Dienstleistungs- und Service GmbH in Niesky relies on multilingual contacts, collaborative teamwork, and tailored onboarding. The film offers insights into this practice and gives employees a voice – including their desire to feel like they belong.

How can people work together across language barriers? Lausitzer service and service GmbH in Niesky relies on multilingual staff contacts, teamwork and tailored onboarding. The film offers insights into this approach and gives employees a voice – including their wish to feel that they truly belong.
The original audio was translated and dubbed using ElevenLabs AI.